Ensign R0 / 103 – Fähnrich Ro
Computer, bitte fasse Folge 103 zusammen:
Die Föderationskolonie auf Solarion IV wurde angegriffen, angeblich von bajoranischen Terroristen. Admiral Kennelly schickt die Enterprise, um den Anführer Orta zu finden und aufzuhalten, und beauftragt Fähnrich Ro Laren mit der Mission. Captain Picard ist darüber nicht erfreut, aber Ro erweist sich bei der Suche nach Orta als wertvoll. Picard und Ro tun sich mit Orta zusammen, um eine Verschwörung aufzudecken, in die der Admiral verwickelt ist, der die Terroristen bewaffnen wollte. Der Plan wird erschwert, als zwei cardassianische Schiffe auftauchen und verlangen, die Terroristen zu vernichten.

Diese Folge hätte es wohl nicht in diese Aufstellung geschafft, wenn Ro nicht in der letzten Staffel von Star Trek: Picard zurück gekehrt wäre. Dennoch war es eine solide Folge, die Charakterschwächen bei JLP offenbarte und auch ihn dadurch menschlicher machte. Die Chemie zwischen den beiden Darstellern, macht die Folge überaus sehenswert.