Darmok / 102
Computer, der Stein, der über die Schlange rollt:
Die Enterprise trifft auf ein Schiff der „Kinder von Tama“, einer wenig bekannten Spezies, mit der die Kommunikation schwierig war. Sie sprechen in Metaphern, die für die Besatzung schwer zu verstehen sind, aber Picard findet einen Weg, sich zu verständigen, als er mit dem fremden Captain auf einem Planeten gestrandet ist. Währenddessen versucht die Besatzung der Enterprise, das Streufeld der Tamarianer zu deaktivieren, um Picard zu retten und einen Kampf zu verhindern. Am Ende gelingt es Picard, mit den Tamarianern zu kommunizieren und einen Krieg zu verhindern.
Diese Folge ist für mich eine sehr besondere. Die Art wie Picard und Darmok lernen miteinander zu kommunizieren und gemeinsam gegen die Widrigkeiten angehen, ist gut erzählt und faszinierend. Star Trek in Reinform.